Do you have a HL nearby? In their party decor section they have some really cute themed decorations that include some heavy paper basket type things that you could put your items in and then wrap them in the cellophane bags. If they are too deep just stuff the bottom with paper, styrofoam, or whatever you can find and then cover it with matching tissue paper.
This is the only example I could find online, but my local store has several different prints. http://shop.hobbylobby.com/products/...82527/?F_All=Y
They also have some really cute patterned plastic bowls that would work well too! http://shop.hobbylobby.com/party-sup...erchief-bowls/