You really don't need a sewing machine...needle and thread will do. Using a quick basting stitch will get it done quickly.
You could also try snaps along the neck/ribbon hem if you have a snap setting tool. That would create an interesting neckline. hmmm I think I might try that myself! LOL