I wanted to thank you all again for your advice and tips. It was SO helpful!
I finished the sash and did back it in felt like you suggested, and I'm super happy with how it looks. Now I totally get what you mean that the felt acts as a "stabalizer." It was too "floppy" without it. So, thank you for the tips!