You can do it really easy in Paint
That's were I do mine.
Just click on the "text" button & type your word. You can change the font & color (I usually do white or black) then you can move it around to place it where you want after you are done typing.
I have noticed that once you click out of the text box, you can't move it again (at least in mine).